Men of War: Assault Squad bietet einen komplett neuen kooperativen Gefechtsspielmodus mit Zugang zu fünf verschiedenen Nationen (Russland, Deutschland, USA, Commonwealth und, zum ersten Mal in der Men of War Serie, Japan) sowie erhöhtem Realismus und Zugänglichkeit.
Die Spieler können sich hinter die Kontrollen eines Panzers begeben, um Hindernisse zu durchbrechen, Soldaten unter ihre Kontrolle zu bringen und hochexplosive Granaten auf gegnerische Stellungen abzufeuern, sie können sogar die Kontrolle über einzelne Soldaten übernehmen, während sie kämpfen. Wie in früheren Spielen der Serie enthält auch "Men of War: Assault Squad" die einzigartige Funktion "direkte Kontrolle", die es Spielern ermöglicht, mit den WASD-Steuerelementen das Kommando über jede Einheit zu führen, statt zu zeigen und zu klicken.